Biblion recensie van "In het vuur van Gods Geest" van Carl Welkisch

Het eerste in het Nederlands verschenen werk van deze auteur, waarin hij zijn talrijke godservaringen sinds zijn vroege jeugd tot kort voor zijn dood op zeer hoge leeftijd beschrijft. Zijn christelijke mystiek onderscheidt zich opvallend van de geestelijke ervaringen zoals beschreven door Johannes van het Kruis, Jacob Boehme en Lorber. Hij ondergaat niet alleen geestelijk maar ook lichamelijk een 'doorgoddelijking door God de Vader'. Daarom ziet hij de bijzondere ervaringen op zijn levensweg als mystiek hoogtepunt in de traditie van zijn illustere voorgangers. Volgens de auteur is de geleidelijke 'doorgoddelijking'van zijn lichaam, ziel en geest als mystieke kruisiging het werk van God de Vader en heeft tot doel via zijn overgave en lijden de uiteindelijke verlossing van de gehele mensheid mogelijk te maken. Het omvangrijke boek is met zorg door de vertaalster toegankelijk gemaakt, maar de grondige, gedetailleerde beschrijvingen van Welkisch' innerlijke bovenzinnelijke ervaringen vormen geen gemakkelijke kost. Het boek doet denken aan de al even ernstige spiritualiteit van Bo Yin Ra, waarvoor ook slechts een kleine groep lezers belangstelling heeft.

(Biblion recensie, Drs. L.C.A. v.d. Aalsvoort)